Structure Scolaire

La binationalité du lycée franco-allemand ou LFA se reflète aussi dans sa structure. Direction, corps enseignant, administration ainsi que représentation des parents  et association des amis du lycée sont binationaux .

La direction est composée d´un directeur allemand, qui assume la responsabilité générale de l´établissement et d´un directeur- adjoint français- une directrice- adjointe en l´occurrence-, proviseure de la section française.

Le corps enseignant  comprend également des professeurs allemands et français. Les professeurs allemands sont fonctionnaires ou employés du Land de Baden- Württemberg, les professeurs français sont aussi fonctionnaires du ministère de l´Education nationale française ou recrutés locaux.

Le LFA est fréquenté par des élèves allemands et français. Les inscriptions se font selon des procédures différentes, tout d´abord dans deux sections distinctes (section allemande Kl. 5-9, section française 6ème -3ème) et parallèles, qui progressivement dispensent un nombre croissant d´enseignements dans la langue du partenaire, assurés par des professeurs des deux nationalités, pour aboutir dans le second cycle à l´intégration des élèves des deux sections.

L'enseignement est  fondé sur des programmes harmonisés franco-allemands, selon un quota-horaire particulier. De la 5.Kl jusqu'en 7. Kl, les élèves de la section allemande reçoivent un enseignement en français langue du partenaire de 8 à 6 séquences hebdomadaires en demi-groupe. Les élèves français  bénéficient eux aussi d´un enseignement  intensif de l'allemand langue du partenaire, selon leur niveau. Le nombre d'heures hebdomadaires d'apprentissage de l'allemand dépend des connaissances préalables de l´allemand dont dispose l´élève. A partir de la classe de 6ème/6. Kl, certaines matières non linguistiques (musique, art et sport) sont enseignées en groupes intégrés franco-allemands par des professeurs de langue maternelle. A partir de la 4ème/8. Kl, certaines matières de sciences humaines sont enseignées dans la langue du partenaire (en français pour les Allemands et en allemand pour les Français). La biologie est enseignée en 3ème/9. Kl en allemand pour les Français et en français pour les Allemands.

A partir de la classe de 6ème/6. Kl une deuxième langue vivante, l'anglais, est enseignée. A partir de la classe de 4ème/8.Kl, des matières facultatives telles que l'espagnol, l'italien et le latin sont également proposées.

En fin de 3 ème, le passage en classe de seconde ouvre les portes du second cycle. Les élèves ont alors  à se déterminer  entre la série littéraire, économique ou scientifique.

Les élèves sont totalement intégrés dans le second cycle : élèves allemands et français sont rassemblés dans de nouveaux groupes-classes communs,  pour presque toutes les disciplines.

L´enseignement est dispensé à parité par des professeurs français en langue française et par des professeurs allemands en langue allemande.

La certification finale du Lycée franco- allemand est constituée du baccalauréat franco- allemand. Le diplôme du baccalauréat obtenu confère à ses détenteurs tous les droits légitimés par la possession  du baccalauréat allemand et du baccalauréat français.