| Histoire |
| Écrit par Direction - Schulleitung |
| Mercredi, 29 Août 2007 13:12 |
 Sa création remonte à l’année 1972. En Juin 1981, les premiers titulaires du baccalauréat franco-allemand ont quitté l’établissement.S’inspirant de l’esprit du traité franco-allemand du 22 janvier 1963, les lycées binationaux ont pour objectif de conduire à travers une scolarité commune des élèves français et allemands à un examen commun et biculturel : le baccalauréat franco-allemand. Ce diplôme, reconnu de plein droit par la France et par l’Allemagne, permet à tous nos élèves de continuer leurs études dans ces deux pays sans exigences supplémentaires ; sur le plan international il est bien sûr reconnu comme un diplôme français ou allemand. Par ailleurs, en intégrant les élèves des deux pays dans la même communauté scolaire, on souhaite développer chez eux les contacts binationaux, favoriser le rapprochement des familles et encourager les échanges. Il s’agit d’abord dans l’une et l’autre section d’assurer un enseignement de qualité permettant aux élèves de satisfaire aux exigences définies par des programmes communs harmonisés. Les lycées franco-allemands aspirent à donner à leurs élèves une solide formation générale qui les prépare bien à leur future vie professionnelle. De plus, grâce à une bonne connaissance de la langue et de la civilisation du pays partenaire, les bacheliers franco-allemands nous semblent bien armés pour tenir leur place dans l’Europe de demain. Dans ces conditions, on mesurera aisément l’importance accordée à la langue du partenaire (l’allemand dans la section française, le français dans la section allemande). Elle n’est pas traitée comme une "langue étrangère", mais bien comme l’autre langue vernaculaire. D’ailleurs, certaines disciplines sont, tout au long de la scolarité, enseignées dans l’autre langue. |
| Mise à jour le Mardi, 11 Novembre 2008 09:55 |