Internatsleben

Das Internat, eine große, außergewöhnliche Familie

(Beschreibung einer Internatsschülerin)

Wo befindet sich das Internat?

Es liegt in Günterstal, nahe des Schauinslands.

Wieso ins Internat gehen?

Viele Schüler wohnen im Internat weil sie von weit her kommen und nicht jeden Tag von Zuhause aus den langen Weg zur Schule anreisen können. Andere, weil sie einfach Lust dazu haben!

Wie läuft der Tag im Internat ab?

Morgens Aufstehen um sechs Uhr, Zeit sich anzuziehen und fertigzumachen, dann geht's auf zum Frühstück. Gegen sieben Uhr bis viertel nach sieben fahren wir mit der Straßenbahn in Richtung Schule los. Jeder geht in seinen Unterricht und zum Mittagessen kommen alle in die Cafeteria des DFGs. Rückkehr ins Internat für eine Stunde lernen zwischen fünf und sechs Uhr abends. Um halb sieben geht es mit dem Abendessen los. Nach dem Abendessen macht jeder, was er will, bis zur Schlafenszeit

Beispiel, was man nach dem Essen tun kann:

Im Dienstzimmer ins Internet gehen, einen Film im Fernsehraum anschauen, Billard oder Babyfußball spielen, mit unserem Betreuer Joachim zeichnen oder einfach im Zimmer bleiben.

Schlafenszeit

Sechste und siebte Klasse: 21h - ins Bett, Kinderlein
Achte und Neunte: 21:30h für die Größeren
Seconde: ab 22h ins Bett
Première: 22:30h ins Bett
Terminale: 23h, jetzt schlafen wirklich alle

Les délégués de l’internat
À l’ internat il y a des délégués (trois): un pour les Unterstufe, un pour les Mittelstufe, un pour les Oberstufe et un pour tout l’internat (cette année Nicolas Torino). On peut ce confier à eux en cas de problèmes et si on le souhaite ils vont en parler aux éducateurs afin de trouver une solution et puis il y a aussi les parents délégués bien sûr, eux aussi sont là pour nous aider.

Nicolas Torino (délégué de l´internat) :

Peux-tu te présenter?

Eh bien bonjour, je m’appelle Nicolas Torino, j’ai 16 ans (bientôt 17) et suis en 1^ère SBC. C’est ma deuxième année à l’internat et ma troisième au lycée et j’ai été élu il y a peu délégué des élèves de l’internat

Considères-tu l´internat comme un foyer ou une « deuxième maison » ?

Ni l’un ni l’autre, à vrai dire l’internat c’est quelque chose à part ; mais c’est vrai que quelques fois on s’y sent comme à la maison, et puis d’autre fois on a envie d’en sortir, mais bon après tout on a envie de s’enfuir de la maison quelques fois aussi.

Qu´est ce que ça représente pour toi d´être délégué de l´internat ?

Je pense que c’est avant tout un rôle de communication car c’est parfois ce qui manque le plus, les élèves ne comprennent pas les éducateurs ou inversement et c’est à ce moment-là que le délégué doit à mon sens intervenir, mais c’est également de permettre le fait que les élèves décident avec les éducateurs des mesures à prendre par l’ intermédiaire de tous les délégués .

Les éducateurs:

- Walter Maryvonne                                                                                   

Depuis quand travaillez vous ici ?                                                                          
Je travaille ici depuis que l´internat existe, c´est à dire depuis à peu près 31 ans.
Quels changements avez-vous vécus ?
La direction a changé plusieurs fois.
Qu´appréciez-vous énormément à l´internat ?
J´apprécie beaucoup la convivialité et l´atmosphère qui règne ici. Je trouve que les élèves sont très sympathiques et ont beaucoup de charme. Ils savent rigoler avec nous (les éducateurs) mais savent aussi qu´il nous doivent du respect.

-Bier Joachim                                                                                          

Depuis quand travaillez-vous à l´internat ?
Je suis à l´internat depuis 1982
Avez-vous vécu des changements ? 
Oui bien sûr il y a beaucoup de choses qui ont changé
Ex : La direction, il y a eu un changement d´établissement, la jeunesse a beaucoup changé depuis 1982.

Avez-vous le même emploi du temps que les autres éducateurs ?
En principe oui, mais je travaille à temps complet (100%) donc je dois travailler plus que les autres.
Comment avez-vous réussi à supporter 28 ans à l´internat ?
Avec beaucoup de patience et d´humour et bien sûr avec l´aide de collègues très sympathiques.
Comment trouvez-vous les élèves au niveau du comportement ?
Je trouve que les élèves sont très sympathiques et niveau bêtises nous en avons fait aussi il y a longtemps, mais je dois reconnaître qu´il sont très inventifs.

Interview d’élèves :

Baptiste Roelly

Depuis combien de temps “habites“- tu à l’internat ?

Je suis à l’internat depuis que je suis en 6^ème, ça fait donc quatre ans.

Es-tu plutôt content d’être à l’internat, ou préférerais-tu être à la maison ?

Je suis plutôt content d’être à l’internat, car dans la période de l’adolescence c’est important que les parents et les enfants soient quelques peu éloignés afin d’éviter les disputes.

Quelle est la chose que tu aimes le plus à l’internat ?
Ce que j’aime à l’internat c’est le contact entre  élèves et éducateurs.

Quelle est la chose qui te déplaît le plus à l’internat ?

Je n’aime pas les horaires : par exemple je trouve que l’on mange trop tôt le soir

Que voudrais-tu changer à l’internat ?

J’aimerais, en fait, qu’un meilleur contact entre l’internat et l’école soit mis en place.

Quelle est ton moment de la journée préféré (à l’internat) ?

Je répondrais : le moment après le repas où élèves et éducateurs se retrouvent et passent un bon moments ensemble ; l’ambiance y est vraiment agréable.

Comment le système de couchage marche-t-il à l’internat ?

Eh bien il existe deux types de chambres : des chambres individuelles et des chambres à deux. Personnellement, je suis seul dans ma chambre. Chaque chambres possède également sa propre salle de bains etc…

Magali Hübers

Depuis combien de temps “habites“- tu à l’internat ?

Je suis arrivée en début de cette année (scolaire).

Es-tu plutôt content d’être à l’internat, ou préférerais-tu être à la maison ?

À vrai dire l’internat est plutôt une chance dans mon cas ; en effet j’habite loin et l’internat me permet donc de venir au DFG.

Quelle est la chose qui te déplaît le plus à l’internat ?

L’heure de l’étude bien sur ! Et le système de  cartes d’entrée également.

Quelle est la chose que tu aimes le plus à l’internat ?

La salle de télé !!!!!!

Amélie Fayard :

Depuis combien de temps es tu à l´internat ?

Je suis ici depuis le début de l´année.

Pour l´instant cela te plaît-il ?

Oui beaucoup, on s´amuse bien ici.

Quel est ton moment préféré dans la journée ?

La soirée car nous avons le choix de faire plein d´activités 

Ex : Allez sur l´ordinateur, regarder un film, jouer au baby-foot, faire du sport…

As-tu une chambre seule ou partages tu ta chambre avec quelqu´un ?

Je partage ma chambre avec Nathalie Droste.

Et cela te plaît-il ?

Pour le moment oui ( il n´y pas eu de disputes).