Aufnahme
Aufnahmebedingungen für die deutsche Abteilung des DFG
Aufnahme in die Klasse 5
Am Deutsch-Französischen Gymnasium wird der achtjährige Ausbildungsgang angeboten. Er gliedert sich in die einjährige Eingangsstufe (Klasse 5) und den daran anschließenden siebenjährigen binationalen Lehrgang (Klasse 6-12 und Klasse 6ème bis Terminale.)
In den Klassen 5 und 6 erhalten die deutschen Schüler einen intensiven, auf Hören, Verstehen und Sprechen ausgerichteten Französischunterricht (8 bzw. 6 Wochenstunden). Damit werden die für den Einstieg in den zweisprachigen Lehrgang erforderlichen Sprachkenntnisse vermittelt. Der Unterricht folgt im Übrigen dem Lehrplan eines mathematisch-naturwissenschaftlichen Gymnasiums.
Der siebenjährige binationale Lehrgang umfasst deutsche und französische Klassen, die zunächst parallel geführt und nach oben hin in einer zunehmenden Zahl von Fächern (Sport, Musik, Kunst, Englisch, Erdkunde, Geschichte u.a.) von Lehrkräften beider Nationen gemeinsam unterrichtet werden.
Ab Klasse 6 wird als 2. Fremdsprache Englisch gelehrt; ab Klasse 8 werden je nach Unterrichtsversorgung Spanisch, Italienisch und Latein als fakultative Fächer angeboten. In der Sekundarstufe II (Klasse 10 bis 12) besteht die Wahl zwischen einem sprachlich-geschichtlichen, einem mathematisch-naturwissenschaftlichen und einem wirtschafts- und sozialwissenschaftlichen Zweig. Die Schüler werden hier vollständig integriert, d.h. der Unterricht wird je zur Hälfte von französischen Lehrern in französischer Sprache und von deutschen Lehrern in deutscher Sprache erteilt.
Den Abschluss des Deutsch-Französischen Gymnasiums bildet die gemeinsame deutsch-französische Abiturprüfung. Das Zeugnis über das bestandene Abitur verleiht seinen Inhabern alle Berechtigungen, die mit dem Zeugnis des deutschen Abiturs in der Bundesrepublik Deutschland und des französischen Baccalauréat in Frankreich verknüpft sind.
Für das Schuljahr 2011/2012 können gemäß den Bestimmungen des Aufnahmeverfahrens für die weiterführenden Schulen begabte und leistungswillige Schüler des 4. Schuljahres aus der Stadt Freiburg bzw. aus ihrem weiteren Einzugsgebiet in die Eingangsklasse 5 des Deutsch-Französischen Gymnasiums angemeldet werden. Es werden die Französischkenntnisse der Grundschule vorausgesetzt. Bei fehlenden Französisch-kenntnissen können individuelle Regelungen getroffen werden.
Die Eltern werden ferner auf Folgendes hingewiesen:
Die Einschulung in das Deutsch-Französische Gymnasium ist nur sinnvoll, wenn in absehbarer Zeit nicht mit einer Verlegung des Wohnsitzes gerechnet werden muss. Ein Wegzug aus Baden-Württemberg kann im Hinblick auf die Sprachenfolge unter Umständen zu Umschulungsschwierigkeiten führen.
Die Schulleitung führt für interessierte Eltern folgende Beratungen durch:
1. Allgemeiner Beratungsabend am Mittwoch, 09. Februar 2011, 20.00 Uhr
im Musiksaal der Schule
2. Hausführung für Eltern und Schüler Mittwoch, 16. Februar 2011, 16.00 - 18.00 Uhr
3. Persönliche Beratungen am
Montag, 21. Februar 2011 jeweils 16.00 - 17.30 Uhr
Montag, 28. Februar 2011
Die Anmeldungen für die Eingangsklasse 5 des Deutsch-Französischen
Gymnasiums erfolgen am
Montag, 14. März 2011 von 14.00 - 18.00 Uhr |
Dienstag, 15. März 2011 von 14.00 - 17.00 Uhr |
im Sekretariat der Schule.
Zur Anmeldung sind folgende Unterlagen mitzubringen:
- Ausweis über das Geburtsdatum
- Grundschulempfehlung
Aufnahme in die Klassen 6 bis 9
Voraussetzung für die Aufnahme in das Deutsch-Französische Gymnasium in den Klassen 6 bis 9 ist das Bestehen einer Aufnahmeprüfung. Verpflichtend für alle Schülerinnen und Schüler ist eine Aufnahmeprüfung im Fach Französisch als Partnersprache, ggfs. können weitere Prüfungen in den Hauptfächern Englisch, Mathematik und Deutsch angesetzt werden. Selbst bei Bestehen der Aufnahmeprüfung hängt die Aufnahme ins Gymnasium von den vorhandenen Platzkapazitäten ab.
Aufnahme in die Oberstufe des Deutsch-Französischen Gymnasiums
Voraussetzung für die Aufnahme in die Oberstufe ist die Versetzung in die Klasse 10 eines allgemein-bildenden Gymnasiums. Darüber hinaus wird eine Aufnahmeprüfung im Fach Französisch als Partnersprache und ggfs. in weiteren Fächern wie Deutsch, Englisch und Mathematik durchgeführt. Bei Interesse an einer Aufnahme in den S-Zweig kann ggfs. auch eine Aufnahmeprüfung in Physik und Biologie verlangt werden. Eine Aufnahme in die Klasse Premiere erfolgt nach den selben oben genannten Kriterien, allerdings wird ein spätester Eintritt in die Klasse Seconde des Deutsch-Französischen Gymnasiums dringend empfohlen. Eine Aufnahme in die Klasse Terminale (Abitursklasse) ist nicht möglich.
Alle Aufnahmeprüfungen finden in der Regel in den Monaten Mai oder Juni des laufenden Schuljahres für die Aufnahme im darauf folgenden Schuljahr statt.
Die Information über das Bestehen der Aufnahmeprüfung kann relativ rasch erteilt werden, eine definitive Zusage über die Aufnahme in die Schule kann erst zum Ende des Schuljahres ca. Mitte Juli gegeben werden.
conditions d'admission au LFA dans la section française
Pour entrer au lycée Franco-Allemand en section française, le candidat doit remplir les conditions suivantes :
Entrée en 6ème
Avoir fréquenté l'école élémentaire française pendant au moins cinq ans, du CP au CM2. Avoir rempli au CM2 de l'école élémentaire d'origine le dossier réglementaire d'admission en 6ème des collèges.
Parallèlement, à partir du 1er Décembre de l'année qui précède l'entrée en 6ème, des pré-inscriptions sont prises au Lycée franco-allemand de Fribourg. Les places en 6ème étant limitées, une commission sous la responsabilité du proviseur de la section française prononcera l'admission après étude des dossiers, et examens oraux éventuels. Les critères de décision sont les suivants : résultats corrects, acquisition complète de l'écriture et de la lecture, sens de l'autonomie et d'une certaine discipline personnelle, projet des parents.
Entrée dans les autres classes du premier cycle : 5ème, 4ème, 3ème
Avoir été admis, sans réserve, par le conseil de classe de fin d'année de l'établissement d'origine dans la classe souhaitée au L.F.A. Avoir l'allemand comme première langue et anglais pour seconde langue (à partir de la quatrième) (dans les deux cas, d'excellents résultats sont attendus) Se soumettre à un examen d'entrée pour juger du niveau d'allemand. L'examen a lieu à Fribourg au mois de mai ou de juin de l'année scolaire précédant l'entrée dans la classe concernée (français, mathématiques, langue I et II).
Entrée en seconde Franco-Allemande
Avoir été orienté en fin de 3ème vers un lycée général Se soumettre à un examen d'entrée : Epreuves écrites : français (éventuel), mathématiques(éventuel), allemand Epreuves orales : anglais (éventuel), sciences physiques et biologie pour la 2°S seulement
Entrée en première franco-allemande (série L, S, et ES) :
Avoir été admis en 1ère sans réserve Se soumettre à un examen d'entrée : Epreuves écrites : français (éventuel), mathématiques (éventuel), allemand Epreuves orales : anglais (éventuel) sciences physiques et biologie pour la 1ère S seulement. Nous conseillons toutefois une entrée en seconde.
La structure particulière du baccalauréat franco-allemand permet, en dernière limite, une entrée au Lycée franco-allemand en classe de 1ère (examen en Mai ou Juin). Il n'est donc pas possible d'y entrer en Terminale.
Transport pour les alsaciens
Pour tout renseignement concernant la ligne de bus adressez vous a la secretariat . Contact sur e-mail: infoBusLFAgmailcominfoBusLFAgmailcom