| J |
Journée scolaire - Horaires
XXX
XXXXX
Notre école
| M |
Manuels scolaires
Les manuels scolaires sont mis à disposition des élèves de toutes les classes sous la forme d’un prêt annuel.
Pour tout livre perdu ou endommagé, une indemnité sera exigée.
Il n'y a pas de bourses aux livres au LFA.
Médiateurs
Plus d'infos.XXX
Moodle
Moodle est une plateforme de gestion et de partage de documents très utilisée dans le monde de l’éducation. Elèves et parents peuvent avoir accès au Moodle du LFA grâce aux données transmises à chaque élève en 6ème, données qui sont aussi celles utilisées dans les salles d’informatique (identifiant= les cinq premières lettres du nom de famille et deux premières lettres du prénom et mot de passe individuel).
XXXX
XXXX
| P |
Parrainage
En section allemande plusieurs élèves de 5. Kl. sont parrainés par des élèves de 9. Kl. qui les aident à se familiariser avec leur nouvel environnement pendant leur première année à l'école. Ils apprennent à mieux se connaître en partageant des activités communes comme des sorties au cinéma, à la patinoire etc. Un modèle de parrainage en section française est à l’étude.
Pauses
Les élèves du collège (6ème-3ème) n’ont pas le droit de quitter l’enceinte de l’établissement en dehors de la pause de midi.
Les élèves du lycée de moins de 18 ans doivent disposer d’une autorisation permanente signée des parents. Plus d'infos.
Pistes cyclables (Cartes)
PRIO
Il s'agit de la Personne Ressource en Information et Orientation. C'est un professeur qui participe avec la direction et les enseignants du lycée à l'élaboration du programme d'orientation, à travers des entretiens avec les élèves et leurs parents, l'organisation de séances pédagogiques et de visites d'événements liés à la formation (ex. les journées orientation en 1ère, le Forum Franco-Allemand à Strasbourg). Les inscriptions sur le portail en ligne Parcoursup sont également coordonnées par le PRIO. Plus d'infos.
Professeur-conseil
Professeurs de confiance
Programmes pédagogiques
Les LFA ont des programmes pédagogiques harmonisés avec les programmes en vigueur en France et le Land d’accueil du lycée.
En effet, le cas échéant tout élève doit être en mesure de réintégrer un établissement conventionnel français ou allemand. Les manuels scolaires sont ceux autorisés par les Ministères de l’Education respectifs.
Les programmes sont réévalués périodiquement mais les modifications qui surviennent en France ou en Allemagne ne sont pas immédiatement prises en compte. Il y a des différences entre ce que votre enfant apprendra au LFA et ce qui est enseigné dans un collège français ou dans un Gymnasium allemand. Le plus souvent, il s’agit d’un décalage dans le temps, ou certains thèmes seront nouveaux, d'autres pourront ne pas être abordés du tout.
(SV: ajouter lien vers détail des programmes - pour le moment juste OS sous "Infos/Doc.")
XXX
XXXX
| R |
Règlement de passage
Au LFA sont en vigueur des règles de passage spécifiques. Le redoublement intervient si les notes sont inférieures à 6 dans deux matières du Groupe I ou dans une matière du Groupe I et deux matières du Groupe II. Un élève qui, deux années de suite, obtient en langue du partenaire une note égale ou inférieure à 5 doit quitter le LFA. Plus d'infos. (Textes à mettre en ligne sous "Infos/Doc.")
Règlement intérieur
Réunion Parents-Professeurs
Au début de chaque année scolaire, une soirée parents-professeurs est organisée dans toutes les classes, au cours de laquelle les professeurs ((des nouvelles matières)) se présentent aux parents. Lors de cette soirée des parents, les parents élisent également les délégués des parents d'élèves. Plus d'infos.
Au second semestre de l'année scolaire, il y a généralement une autre soirée parents-professeurs, à laquelle les délégués des parents d'élèves invitent les parents.
En janvier ont lieu des entretiens individuels parents-professeurs ("cf. Elternsprechtag").
XXX
XXX
| S |
Salle de classe
Au LFA ce sont les professeurs qui changent de salles et pas les élèves ! Chaque classe a sa salle pour toute une année. Les cours de Sciences, Musique et Arts Plastiques se déroulent dans des salles spécialement équipées.
Salle pour les élèves : E40 est mise à disposition des élèves du collège. Salle pour les élèves du lycée??
Semestre
Depuis la rentrée 2009, l’année scolaire au collège est divisée en deux semestres (deux bulletins).
SMV (Schülermitverantwortung - "S-M-Fa-O")
Soutien
La plateforme "Soutien des élèves pour les élèves" propose de mettre en relation des élèves qui souhaitent prendre des cours de soutien avec d'autres élèves qui proposent d'en donner.
Stage en entreprise
En classe de 2nde, tous les élèves doivent faire un stage en entreprise d’une semaine (BOGY), qui donne lieu à un rapport écrit noté.
Structure pédagogique
Le premier cycle du LFA (collège) se compose de deux sections : une section allemande et une section française.
En section allemande, la première classe est la 5. Klasse (Kl.). C'est l’équivalent du CM2. Les élèves allemands entrent donc au LFA une année plus tôt que les élèves français.
Puis la dénomination des classes de chaque section correspond à celle en vigueur respectivement en Allemagne et en France:
- 6. Kl. - 6ème
- 7. Kl. - 5ème
- 8. Kl. - 4ème
- 9. Kl. - 3ème
Chaque section comprend deux classes parallèles : a et b en section allemande, I et II en section française.
Chaque classe de la section allemande a une classe partenaire dans la section française: pour la 6ème I c’est la 6a et pour la 6ème II, la 6b.
- 6a - 6ème I / 6b - 6ème II
- 7a - 5ème I / 7b - 5ème II
- 8a - 4ème I / 8b - 4ème II
- 9a - 3ème I / 9b - 3ème II
Au second cycle (lycée), il n’y a plus de section allemande, ni de section française. L’intégration est complète. La dénomination française est adoptée (Seconde, Première, Terminale) complétée par la série du Baccalauréat préparé (L, ES, SMP (Math/Physique) ou SBC (Biologie/Chimie). Il y a deux classes série L, une classe série ES, une classe série SMP et deux classes série SBC.
Le découpage "premier cycle / second cycle" de l'enseignement secondaire français correspond à 3 "Stufen" (niveaux) dans l'enseignement secondaire allemand:
- Unterstufe: 5., 6., 7. Kl. / 6ème, 5ème (Premier cycle)
- Mittelstufe: 8., 9. Kl. / 4ème, 3ème (Premier cycle)
- Oberstufe : 2nde, 1ère, Terminale (Secon cycle)
XXXX
XXXXX
Moodle
Flux RSS
Vimeo